Quando l’illecito modifica concretamente la vita della persona
Apertura
Una lesione può modificare non soltanto lo stato di salute o la dimensione interiore della persona, ma anche il modo concreto in cui essa conduce la propria vita.
Quando un evento limita attività, relazioni e abitudini precedentemente praticate, queste conseguenze devono essere considerate nella ricostruzione complessiva del danno non patrimoniale.
Peggioramento delle abitudini di vita
Il danno dinamico-relazionale riguarda la modificazione concreta della vita quotidiana.
La conseguenza può consistere nella perdita o nella riduzione della possibilità di svolgere attività precedentemente abituali, nella necessità di modificare la propria organizzazione quotidiana oppure nella rinuncia a esperienze che avevano un rilievo significativo.
Non ogni cambiamento, tuttavia, assume automaticamente rilevanza risarcitoria. Occorre verificare la consistenza della modificazione e il suo collegamento con la lesione.
Limitazioni nelle attività quotidiane, familiari, sociali e ricreative
Le conseguenze possono interessare ambiti molto diversi.
Una menomazione può rendere più difficili alcune attività domestiche, limitare la partecipazione alla vita familiare, ridurre la possibilità di praticare sport o hobby oppure modificare la frequenza e la qualità delle relazioni sociali.
La valutazione deve concentrarsi sulla situazione concreta della persona e non su un modello astratto di vita.
Distinzione dalla sofferenza interiore
La dimensione dinamico-relazionale non coincide con la sofferenza morale.
La prima riguarda ciò che la persona non può più fare, fa diversamente o può fare con maggiore difficoltà; la seconda riguarda ciò che la persona prova interiormente in conseguenza dell’evento.
Le due dimensioni possono coesistere e influenzarsi reciprocamente, ma non devono essere confuse nella descrizione del pregiudizio.
Allegazione delle conseguenze concrete
La personalizzazione della domanda richiede una precisa allegazione delle conseguenze.
Non è sufficiente affermare che l’evento ha modificato la vita del danneggiato. Occorre indicare quali attività siano state compromesse, con quale frequenza, con quale intensità e per quale periodo.
L’analisi deve inoltre tenere conto di ciò che è già compreso nella liquidazione tabellare.
Prova testimoniale, documentale e presuntiva
Le conseguenze dinamico-relazionali possono essere dimostrate attraverso diversi strumenti.
La prova testimoniale può descrivere le modificazioni osservabili nella vita quotidiana. La documentazione può fornire elementi relativi alle attività svolte prima e dopo l’evento. Le presunzioni possono assumere rilievo quando la conseguenza possa essere ragionevolmente desunta da circostanze concretamente accertate.
La pluralità degli strumenti probatori è particolarmente utile perché molte modificazioni della vita quotidiana non risultano da documenti sanitari.
Implicazioni pratiche
La ricostruzione dovrebbe quindi partire da un confronto tra la vita precedente e quella successiva all’evento.
Questo consente di individuare le modificazioni effettivamente rilevanti e di evitare che la domanda venga formulata attraverso affermazioni generiche.
Chiusura
Il danno dinamico-relazionale richiede una descrizione concreta della modificazione della vita della persona. La sua valutazione non può essere affidata alla sola percentuale di invalidità né a formule astratte.
Un esame preliminare della situazione consente di distinguere le conseguenze relazionali dalla sofferenza interiore e di verificare quali elementi possano assumere rilievo nella liquidazione.
“Il presente contributo ha finalità esclusivamente informative e non costituisce parere legale né sostituisce una consulenza professionale. Ogni tema indagato e analizzato presenta peculiarità che richiedono valutazioni specifiche.”
